Lunes - Viernes
8:00 am - 5:30 pm
500 E. San Antonio
Suite 105
El Paso, Texas 79901
Phone (915) 546-2071

Fax (915) 546-2012 Main Office

Fax (915) 543-3806 Vitals Department (Vitals Request)

Fax (915) 543-3816 Cashier/Recording Department (CIQ filings)

countyclerk@epcounty.com

El Secretario General del Condado de El Paso

  • Licencia para Matrimonio
  •  
  • Búsqueda en Archivos de Matrimonios
  •  
  • REQUISITOS PARA UN MATRIMONIO FORMAL
  • - Ambos solicitantes deben estar presentes (excepción al calce) *
  • - Presentar prueba de identidad y edad
  •  
  • 1. Copia certificada de acta de nacimiento
  • 2. o de alguna licencia, certificado o documento emitido por Texas u otro estado, los EE.UU. o bien licencia de conducir, identificación militar emitida por un gobierno extranjero, pasaporte o Fé de Bautizo. . Ambas partes deben tener al menos18 años o ser mayores de 18 años. De los14 a 17 años, se requiere el consentimiento de los padres.
  •  
  • Ambas partes deben tener al menos18 años o ser mayores de 18 años. De los14 a 17 años, se requiere el consentimiento de los padres. . Ambas partes deben presentar su número de seguro social o declarar que no lo tienen. Ambas partes deben proveer toda la información que se requiere en la solicitud y como lo requiere el secretario.
  •  
  • Ambas partes deben hacer el juramento que esta impreso en la solicitud y firmar la solicitud en presencia del secretario.
  •  
  • Ambas partes deben presentar su número de seguro social o declarar que no lo tienen.
  •  
  • Ambas partes deben proveer toda la información que se requiere en la solicitud y como lo requiere el secretario.
  •  
  • Ambas partes deben hacer el juramento que esta impreso en la solicitud y firmar la solicitud en presencia del secretario.
  •  
  • * Si un solicitante no puede presentarse personalmente ante el secretario, cualquier persona adulta, o el otro solicitante, puede hacer la solicitud a favor del solicitante ausente. La persona que solicite a favor del solicitante ausente debe presentarle al secretario una declaración juramentada escrita debidamente firmada por el solicitante ausente.
  •  
  • El costo de la licencia es de $41.00; la licencia debe legalizarse debidamente dentro de los siguientes 30 días.
  •  
  • Hay un período de espera de 72 horas para efectuar el matrimonio. Se puede prescindir de este período de espera de 72 horas mediante una orden del Juez. El personal militar activo esta exento de este período de espera.
  •  
  • Ambos solicitantes deben poner sus iniciales en la licencia afirmando que toda la información es correcta, incluyendo la dirección postal.
  •  
  • No hay provisión para dispensar la cuota de $41.00 para obtener la licencia.
  •  
  • REQUISITOS PARA DECLARACIÓN Y REGISTRO DE MATRIMONIOS INFORMALES (CONSENSUALES)
  •  
  • INFORMALES (CONSENSUALES)
  •  
  • Ambas Partes deben estar presentes - no hay excepciones.
  •  
  • Se debe presentar prueba de identidad y edad.
  •  
  • Ambas partes deben tener al menos18 años o ser mayores de 18; una persona menor de 18 años no puede ser una de las partes de un matrimonio informal. AVISO: Si los solicitantes, que ahora ya son adultos, hacen una solicitud para un matrimonio informal, pero uno de los dos o ambos eran menores de edad cuando se unieron consensualmente, pueden asentar su matrimonio desde aquella fecha aun cuando eran menores de edad.
  •  
  • Ambas partes deben presentar toda la información y hacer el juramento en el formulario ordenado por el Buró de Estadísticas Demográficas que proporciona el Secretario del Condado.
  •  
  • Cada una de las partes debe firmar la declaración en presencia del secretario.
  •  
  • El secretario no puede proporcionar o registrar la declaración si alguna de las partes marca "falso" como respuesta en lo que respecta al parentesco con la otra parte.
  •  
  • El costo de la declaración es de $41.00 y no hay provisión para dispensar la cuota.
  •  
  • TRAMITACIÓN DE LICENCIAS DE MATRIMONIO LEGALIZADAS Y DEVUELTAS
  •  
  • Las licencias de matrimonio se pueden devolver a esta oficina de varias maneras:
  •  
  • 1. Devolución por una o ambas partes que contrajeron matrimonio.
  • 2. Devolución por la persona que ofició el matrimonio
  • 3. Enviarse por correo por la pareja o la persona que ofició el matrimonio.
  •  
  • La licencia original se le devuelve a la pareja después de aproximadamente 4 a 6 semanas.
  •  
  • Aviso: Hasta donde sea posible, se recomienda que de preferencia la licencia se lleve a registrar personalmente.